domingo, 3 de agosto de 2014

Introducción







Extracto del discurso de Trujillo semanas antes de las elecciones de mayo, 1930, en medio de la cacería terrorista lanzada por el ejército y paramilitares en contra de otros contendientes y la junta electoral: 

No hay peligro en seguirme porque en ningún momento la investidura con que pueda favorecerme en los resultados de los comicios de mayo servirá para tiranizar la voluntad popular a la cual sirvo en este momento y a la que serviré lealmente en el porvenir. Si la suerte nos favoreciera con el triunfo, en las alturas del poder habría cesado la lucha para continuar allí por más tiempo que el que hayan señalado la confianza del pueblo y el voto de la ley.”

Según un informe de la embajada americana en 1930, Trujillo ganó las elecciones por un número mucho mayor que el total número de votantes que acudieron a las urnas. En 1935 hizo que el congreso lo designara Presidente Vitalicio. Su dictadura duró 31 años hasta que lo ajusticiaron, la más sanguinaria en la historia del continente hasta mediados del Siglo XX.

Cita extraída de:

Hispanoamerica en el Siglo XX –Volumen 18, pág. 341
Autor: Jaime Delgado
Ediciones Rialp, 1992

La cita también se encuentra en:

Trujillo: El poder del Jefe – Parte I
René Fortunato: Director y Productor

Nueva lista de más de 108 casos de asesinatos



DE LOS ARCHIVOS DEL PASADO

¡ATENCION!

NUEVA LISTA DE MAS DE 108 CASOS DE ASESINATOS


NO REPETIDOS antes en este portal!

Ir a la secciÓn CRIMENES IV

¡MAS VICTIMAS SURGEN DEL PASADO!  ¡NO SERAN OLVIDADOS!

*************************************************************************************

AVISO IMPORTANTE

A los lectores que tengan interés en que no se pierda esta recopilación de datos, artículos, extractos, etc. sobre el terror, explotación y la alienación que padeció el pueblo dominicano por 31 años durante la Era de Trujillo, los invitamos a que copien cada una de las secciones contenidas en este portal (especialmente las que llevan los títulos TORTURAS, CRÍMENES I, CRÍMENES II, CRÍMENES III, CRÍMENES IV, ATROPELLOS) y que las guarden (save) en sus computadoras para que si algún día este foro desapareciera, ustedes puedan volver a publicar toda esta información que nos ha llevado muchisimo tiempo en investigar, recopilar, editar y formatear. 

Es muy importante que no se pierda y que se perpetúe este acervo de información sobre el tormento en sangre, torturas y desposesiones que sufrió el pueblo dominicano para que el público tenga acceso a ella indefinidamente en años futuros. No conocemos otro portal que se haya dedicado a recopilar toda la información fidedigna posible sobre la opresión extrema durante la Era que lo haya organizado de esta manera.

Inclusive, no tenemos ningún inconveniente en que publiquen hoy mismo secciones enteras de este portal puesto que la mayoría de la información que contiene nosotros mismos la hemos captado de otras fuentes y los textos que nosotros mismos hemos desarrollado con mucho gusto alentamos a los lectores a  que los reproduzcan en la red. Solo les pedimos, a cambio, que den a conocer este portal entre sus lectores, aunque eso queda completamente a la discreción de los lectores.

Instrucciones

Para copiar todo esta información y guardarla en sus computadoras, puede ir a cada sección (por ejemplo, ATROPELLOS) y hacer lo siguiente:

Sombrear desde la primera línea hasta la última línea de la sección ATROPELLOS, es decir, seleccionar de una sola vez todos los artículos (texto) contenidos en dicha sección sombreando toda la sección. (Para algunos es más fácil y más rápido empezar desde abajo y sombrear hacia arriba.). Luego,


Presione Control C (Copy, para copiar todo el texto que usted ha sombreado)


Luego, abra un Word document en blanco (o cualquier otro procesador de palabras que usted use), coloque el cursor en la página en blanco y haga lo siguiente:


Presione Control V (Paste) para descargar en esa página todos el texto que usted había sombreado y copiado de ATROPELLOS. Si no logró copiarlo, repita lo anterior de nuevo. Si logró copiarlo, entonces


Presione SAVE en el programa Word. Debe guardar (save) el documento bajo el título  “Atropellos” dentro de un archivo (file) que se llame “El Grito Contenido” o lo que usted quiera nombrar dicho archivo.


Repita lo mismo para cada una de las secciones de este portal (CRÍMENES, CONTROL, TORTURAS, etc.) con un Word document separado para cada sección.


De esta forma tendrá en sus computadoras toda la información contenida en este portal, organizada y separada de la misma manera. 


Si encuentra que sombrear toda una sección de una sola vez es difícil, entonces puede sombrear y copiar artículo por artículo por separado (esto a la larga es mucho más lento y complicado).


Por ahora, a este portal le añadimos información cada dos o tres semanas. Por lo tanto, cada 2-3 meses sería bueno que repitieran lo mismo para que actualicen sus archivos o pueden esperar más tiempo si lo desean. Calculamos que en 2-3 meses los cambios que hagamos serán poco frecuentes. 


Les agradecemos a los lectores que decidan copiar toda esta información su ayuda en preservar el legado de opresión, tortura y sangre con que nos marcó para siempre la dictadura trujillista durante 31 años con el fin de que las futuras generaciones conozcan su pasado y jamás sean conducidos al matadero por otra dictadura tan sanguinaria y despiadada como la de Rafael Leonidas Trujillo Molina, sus hermanos, sus hijos y sus cómplices.


Gracias por su cooperaci
ón.

Complot develado

En su edición del 20 de mayo, 1957, el importante periódico norteamericano  The New York Times publicó un editorial titulado Relaciones dominicanas en el cual compara el régimen trujillista declarando, entre otras denuncias:

“No hay ningún otro jefe de estado que ejerza tiranía tan completa, ni pueblo con menos libertad que el dominicano.”


EXTRACTO

COMPLOT DEVELADO 

“La noche que yo llegué al centro de tortura, aquello parecía la obra de alguna alucinación dantesca. En todo el patio de la prisión y en sus diversas dependencias se torturaba del más diverso modo en medio de un frenesí bestial en el que aparecían entremezclados esbirros y hombres desnudos y esposados dando alaridos y revolcándose como gallinas decapitadas.

No es poco el impacto que produce en el ánimo más aplomado contemplar a un hombre indefenso y desnudo, vuelto una masa de carne lacerada y convertido en una especie de cebra bípeda con todo el cuerpo cubierto de surcos negros y sanguinolentos causados por pelas de más de doscientos azotes que se aplicaban con fuertes gruesos alambres y tubos de material plástico.

Los alaridos provocados por la aplicación de corriente eléctrica con su efecto quemante en todo el sistema nervioso tienen un carácter particularmente ondulante y desgarrador y la escena de un hombre, desnudo y amarrado a una poltrona recubierta de láminas de cobres, es en especial dramática.

La víctima se retorcía al recibir las descargas eléctricas y las contracciones de su cuerpo y los rictus del rostro que se sucedían entre aullidos de dolor producen una visión, realmente insoportable. Mientras tanto, el coro de torturadores, en medio de las pausas, vertía toda suerte de chistes y sarcasmos con respecto a las víctimas, en tanto practicaban la diversión de apagar cigarrillos, de manera continua, en los cuerpos de los maniatados en La Silla.

Cuando alguien perdía el conocimiento, como consecuencia de las pelas aplicadas en un cuadrilátero denominado El Coliseo, por dos o tres esbirros a la vez, sobre el cuerpo despellejado, sanguinolento y en carme viva del cautivo, era derramada una lata de agua de sal o se le sentaba en La Silla para reanimarlo con descargas eléctricas.Por otra parte, un potente foco producía una luz enceguecedora, aun en el caso en que se cerraran los ojos. El Coliseo también era usado para hacer entrar en acción a dos perros amaestrados que eran azuzados contra el cautivo –siempre desnudo y esposado– que sufría un ataque intermitente con pausas de 30 segundos a un minuto, lapso en el cual se reanudaba el asediante interrogatorio para darle paso a una nueva acometida de los canes.

Los perros, como verdaderos seres humanos, obedecían de manera automática, tanto la orden de atacar como la de suspender el ataque. Aquello era un sistema de tortura física y psicológica: los perros, aún cuando suspendían por orden de esbirros el ataque, permanecían prácticamente encima de la víctima gruñendo y en espera de la nueva señal para acometer otra vez. La aplicación de los tubos eléctricos en las partes vitales era cosa común, pero lo más, terrible de todo aquel catálogo infernal no estuvo constituido, precisamente, por la cuota de tormento que cada quien recibía.

En fin de cuentas, llega un momento en que el dolor físico, intensificado gradualmente, lo sumerge a uno en una nebulosa, en una especie de duermevela en la que la mente llega a ponerse en blanco y sobreviene el desmayo y se produce una extraña insensibilidad. Todavía más insufrible que el propio castigo recibido es la contemplación o percepción auditiva del tormento que soportan los otros”.

Autor: Doctor Rafael Valera Benítez

Libro: Complot Develado, vol. l. Págs. 32-33, Fundación Testimonio, 1984.

COMPARTIR

Otros asesinatos en masa o en serie

OTROS ASESINATOS EN MASA O EN SERIE  


Manifestantes masacrados  en la capital 

Un cable de la UPI así como periódicos latinoamericanos y estadounidenses dieron la noticia alrededor del 31 de enero de 1960 de que el 23 de enero unos 15 a 20 estudiantes habían sido masacrados en una manifestación estudiantil en las calles de Ciudad Trujillo. Uno de los testigos extranjeros que pudieron compartir esta información ya fuera del país fue el turista puertorriqueño Jaime Ramasaf de Mayaguez, Puerto Rico. Declaró que durante la manifestación pacífica los estudiantes gritaban consignas antitrujillistas y que fueron masacros a tiros por la policía.

El New York Times de la misma fecha (31 de enero, 1960) señala que 8 personas murieron en esa manifestación del viernes anterior. Cuando tengamos más detalles sobre esta masacre y una cifra más exacta, haremos un informe especial.

**********************************************************************************************************************
Caso Bonilla: Mas de 20 asesinados en el Cibao y otros en la capital

Además de las masacres mencionadas por Luis F. Mejía en su libro De Lilís a Trujillo (ver sección CRIMENES) que llegan hasta aproximadamente el ano 1944, las ya mencionadas en otras secciones y la anterior masacre (la cual es muy pequeña en comparación con las matanzas que Trujillo y La 42 desataron durante más de un año después de llegar al poder en mayo de 1930), otros autores mencionan otras masacres durante los 31 años. Por ejemplo, José Almoina en su libro Una Satrapia en el Caribe, le dedica unas seis páginas al dramático caso del Dr. Bonilla Atiles y anota al final (págs. 56-57): 

La persecución que se desencadenó en torno al caso Bonilla fue terrible. Más de veinte asesinatos en el Cibao y varios en la capital; estudiantes presos; otros suspendidos en sus matrículas en los centros escolares. Las hermanas Josefina y Silvia Padilla Deschamps fueron señudamente perseguidas; se les negó derecho a entrar a la Universidad donde estudiaban medicina, se destituyó a su padre de una empresa particular; a Josefina la asaltaron unas prostitutas, a las órdenes del Partido Dominicano y de la Gestapo, desgarrándole las ropas en plena calle y colmándola de insultos; ambas tuvieron que acudir a la Embajada de México donde ya estaba otro diplomático, el Sr. Cerisola, casado con una hija del dictador Carías. Fueron atendidas hasta donde era posible.

Fue por aquellos días cuando cayó asesinado, en el cuartel de la policía, un impresor y fueron encarcelados varios oficiales del Ejército, entre ellos el Capitán Marchena de artillería. Una ola de terror recorrió todo el país y reapareció públicamente la Brigada con el mismo Miguel A. Paulino al frente, desfilando por las poblaciones y cayendo de noche en las casas para hacer registros y detenciones.

Junto con esta organización apareció la de los Veteranos, mandada por el General Coceo hijo, militares vestidos de paisano y esbirros de la peor calaña, armados y dispuestos a ejercer todos los terrores; fue entonces cuando Trujillo impuso a la Universidad un homenaje obligatorio a su persona, haciendo desfilar a los estudiantes hasta el palacio del Ejecutivo, a entregarle un pergamino que todos tuvieron que firmar, so pena de perder sus estudios para siempre; fue entonces cuando el dictador nombró Rector de la Universidad a Vega Batlle, para imponer el primer centro universitario a sueldo y haciendo matricular como estudiante a cientos de militares; fue entonces cuando se fortificó la Guardia Universitaria Presidente Trujillo organismo militarizado que depende de la Secretaría de Guerra y actúa en la Universidad, convirtiendo a ésta en un cuartel. 

Les recomendamos a los lectores descargar gratis este valioso libro lleno de denuncias y revelaciones, Una satrapía en el Caribe, por el cual el intelectual español pagó con su vida en mayo de 1960: Pueden ir a Inabima: http://inabima.gob.do/descargas/biblioteca/Autores%20Dominicanos/Almoina,%20Jos%E9/Almoina......
  
**********************************************************************************************************************
Masacre de 7 campesinos 

El Coronel Victor A. Peña Rivera (ex-Jefe del SIM en la región norte, involucrado en el asesinato de las hermanas Mirabal) describe en su libro Trujillo, la herencia del caudillo la siguiente masacre de 7 campesinos (por fusilamiento) en el primer año del ascenso de Trujillo al poder. Esta fue una de numerosas masacres de campesinos inocentes que se realizaron para escarmentar en esos primeros 15 meses de la dictadura, especialmente en la región del Cibao. Se calcula que en la violencia que desató el nuevo régimen en 1930 para eliminar y aterrorizar cualquier oposición, mataron a más de mil personas, gran parte de éstas en la región del Cibao. Entre los esbirros encarcelados junto a Alicinio Peña Rivera después de la caída de la dictadura, se encontraba un viejo oficial militar llamado Don Roganciano. Alicinio Peña Rivera transcribió la siguiente memoria de Don Roganciano:

Uno de los primeros incidentes ocurrió cuando mandaron al entonces teniente Pedro Andújar por la región de Altamira. Aquel oficial enseguida hizo siete arrestos. Eran siete campesinos. Fueron alineados en el patio del cuartel que queda frente a la iglesia católica y los pasó por las armas, dice que como escarmiento. Y el teniente, para hacer su obra más completa, ordenó montar a los cadáveres, agujereados por las balas y aún sangrantes, en parihuelas y pasearlos por la calle principal del poblado hasta el cementerio. Luego, los enterró, como perros, en fosa común”. 

Victor A. Peña Rivera, Trujillo: La herencia del caudillo, pág. 131. 
**********************************************************************************************************************

Caceria se desata en Puerto Plata: Mas de 20 asesinados

No se puede pasar por alto la persecusión que se desató en Puerto Plata en 1949, en los días siguientes a la fallida expedición de Luperón. Después de la eliminación de los dos líderes principales del Frente Interno de Puerto Plata, Fernando Suarez y Fernando Spignoli (Ver más abajo la sub-sección Breves), se desató una feroz persecución en contra de los miembros de la resistencia y del Frente Interno que habían sido identificados por los servicios de inteligencia. Los testigos de la ciudad cuentan que los agentes mataron a unas 20 personas de la ciudad en esos días, entre ellas se han identificado a:  

Miguel Polanco
Pablo Borrero
Ramón Fernández (Molonche)
Ramón Sarita
Lorenzo (Negro) Sarita
Luis Ortiz Arzeno
Fernando Inoa
Antonio Inoa
Ramón López Vásquez
Tomás Diloné
Carlos Ramirez y otros 8 más

(Ver Clio, edición No. 176 - La lucha contra Trujillo por Alberto Bayo, pág. 176). Entre otros asesinados en esa ola de ejecuciones, fuera de Puerto Plata contamos al Ing. "Trene" Perez Garrido, asesinado en Santo Domingo el 7 de julio, 1949 usando como coartada el socorrido expediente de un accidente de carretera. 

El reconocido historiador Max Puig también menciona a estos ejecutados en su articulo 61º Aniversario de la Gesta de Luperónwww.museodelaresistencia.org. 

Nota: Esta caceria de 1949 no se debe confundir con las persecusiones de finales de 1959 y principios de 1960 del 1J4 y los panfleteros de Puerto Plata, de los cuales mencionamos algunas victimas en la sección BREVES más abajo.
********************************************************************************************************************** 
Ola de desapariciones en Santa Barbara

Decenas de desaparecimos por ola represiva en barrio popular de Ciudad Trujillo

Hay otras referencias sobre masacres y asesinatos/desapariciones en serie que, por ser tan comunes durante los 31 años de la dictadura, son apenas mencionados en forma pasajera en algún libro o artículo, casos en que los nombres de las víctimas, a pesar de los esfuerzos por investigadores en años recientes, probablemente quedarán perdidos en el anonimato para siempre. Tal es el caso de las decenas de desaparecidos del barrio de Santa Bárbara en la capital Ciudad Trujillo (no confundir con los panfleteros de Santiago). El veterano y reconocido periodista Miguel Guerrero, en su artículo Ponen fin a las sanciones: Enero de 1962 (ver Acento.com.do), apenas menciona brevemente a estas víctimas: 

Los vecinos del lugar se cobraban así los desmanes que Deroche [Narciso Deroche, esbirro del SIM] habría hecho en el barrio de Santa Bárbara, donde decenas de jóvenes desaparecieron y fueron a parar a las ergástulas de la tiranía sólo por meras sospechas. 

Cuando obtengamos más detalles sobre estas víctimas en este barrio capitalino, o algunos nombres, los incluiremos en esta sección. 
 
**********************************************************************************************************************

Catorce sindicalistas ahorcados-Huelga de 1946

En una famosa carta escrita en el exilio, Juan Bosch le enrostra a Trujillo, con nombres y apellidos, varios asesinatos en contra de líderes sindicales en los años cuarentas (algunos de éstos los mencionamos más abajo en BREVES). Además de los asesinatos y desapariciones individuales, Bosch menciona en su carta la masacre en 1946 de “las víctimas de La Romana; los catorce ahorcados, a quienes se acusó de participar en un movimiento de huelga que tenía por finalidad alcanzar un jornal mínimo de 40 centavos para los trabajadores del azúcar”.

Otros historiadores mencionan brevemente esta persecusión después de la huelga que dejó una estela de muertos, pero lamentablemente, no agregan ningún detalle, en parte, porque se trata de un evento bastante distante en el tiempo y porque se trata de trabajadores, personas sin nombre ni apellido de importancia, los cuales no eran denunciados en forma reiterada ni detallada por el exilio dominicano como sí lo hacían con miembros de la burguesía, en parte, por falta de detalles. Simplemente eran denuncias generalizadas sobre matanzas de víctimas sin nombre. Habíamos leído un texto que sí da pormenores de esta masacre por asfixia y cuando lo encontremos, incluiremos más información.  Mientras tanto, pueden leer el artículo sobre la carta de Juan Bosch a Trujillo desde el exilio: “Su régimen es una bestia y un terror” por Fernando Quiróz, Listín Diario, 30 de junio, 2011.

Los historiadores han registrados otros asesinatos múltiples de sindicalistas y huelguistas en la década de los treintas y los cuarentas (hasta que Trujillo reprime de una vez por todas todo vestigio de sindicalismo independiente a finales de los cuarentas) y prontamente estaremos añadiendo algunas referencias a estas matanzas.
**********************************************************************************************************************
FAMILIAS CAMPESINAS MASACRADAS POR LA EXPEDICIÓN DE JUNIO DE 1959

Cuando ocurre la expedición de junio de 1959, los campesinos de la zona son obligados, bajo amenaza de muerte o tortura, a rastrear las zonas de Constanza, Maimón y Estero Hondo en busca de los guerrilleros. Varias familias campesinas fueron diezmadas, acusadas sin demasiadas pruebas, de haber dado albergue a los guerrilleros que habían invadido las zonas donde vivían. Por ejemplo, la familia del campesino José Ruiz, de El Cupey, a quien le asesinaron toda su familia, incluyendo a sus dos hijos de 10 y 12 años. Finalmente, él mismo fue asesinado. También puede leer de otra familia que fue diezmada más arriba en el artículo Cuatro miembros de la familia Clark eliminados. Cuando obtengamos la identidad de otras familias masacradas a raíz de dichos gesta, incluiremos sus nombres en este texto. Ver artículo titulado Las tumbas anónimas de Maimón en la revista ¡Ahora! del 31 de enero, 1962, pág. 14, biblioteca FUNGLODE.

**********************************************************************************************************************
Persecusión en Barahona – El último año de la dictadura 

Sumándose a los asesinatos en Barahona en años anteriores de la dictadura, Barahona también sufre la ola represiva de principios de 1960. 

En Barahona se creó un fuerte comité del movimiento revolucionario 14 de Junio y la represión no se hizo esperar: redadas, allanamientos, apresamientos, persecuciones y golpizas. En poco tiempo desaparecieron para siempre los barahoneros Manuel de Jesús González, Hugo Bujosa, Víctor Jiménez Espinosa, Víctor Fusino y Daniel Jiménez, entre otros.

En enero de 1960 se inicia una ofensiva persecutoria contra los hombres del Movimiento 14 de Junio y los revolucionarios barahoneros no escapan a la furiosa acción del régimen trujillista. Entre los barahoneros apresados figuraban Enrique Michel Carrasco, quien fue trasladado al principal centro de torturas, la Cárcel de la 40; y Miguel A. Vásquez Fernández, quien fue llevado a la temida cárcel de La Victoria.

El domingo 31 de enero del 1960, ante esta ola represiva, la alta jerarquía de la Iglesia Católica manda a leer su Carta Pastoral en las misas celebradas en el país. En el valiente documento se enfrenta al dictador Rafael Trujillo y se le exige que respete la integridad física de los ciudadanos y que cesen las persecusiones….

Para leer también sobre los asesinatos y persecuciones en Barahona en años anteriores, buscar en:

Aporte barahonero a favor de la libertad del pueblo dominicano 
Por Wison Gómez Ramírez
Ciclo de conferencias Barahona Pedernales, Pág. 54
http://orgullodemitierra.com.do/pdf/barahona-pedernales/barahona-pedernales-conferencias-interior.pdf.

Además de las diferentes masacres y numerosas cacerías mencionadas por Luis F. Mejía en su libro De Lilís a Trujillo (ver sección CRÍMENES), invitamos a leer sobre muchas otras masacres y cacerías en las secciones Crimenes, Otros crimenes y Más crimenes:

SECCIÓN CRÍMENES I: 

-Radhamés acribilla a prisioneros políticos (más de 20 asesinados)
-Los panfleteros de Santiago (38 panfleteros asesinados)
-Las masacres del sizal y los arrozales de Trujillo (miles murieron) (ver tb. la sección ATROPELLOS)
-El complot de los sargentos (Más de 50 asesinados)
-El exterminio del MPD (unos 89 miembros exterminados)
-La matanza de los haitianos (17 mil asesinados, según Balaguer; otros dicen que fueron menos y otros dicen que fueron más) 
-Palpitaciones de Santo Domingo (Decenas y decenas de asesinatos en los primeros años)

SECCIÓN CRÍMENES II: 

-Masacre de campesinos (unos 20 campesinos asesinados)

-La masacre de El Número (un total de 10 asesinados) 

SECCIÓN CRÍMENES IV: 

-Masacre de 14 personas
-84 fusilados en la cárcel
-Más de 68 eliminados como represalia por ajusticiamiento de Trujillo (incluye a los 20 asesinados por Radhamés en la sección CRÍMENES)
COMPARTIR

Espionaje y "gestapismo" trujillero - José Almoina

EXTRACTO


ESPIONAJE Y “GESTAPISMO” TRUJILLERO 

Por José Almoina: Una satrapia en el Caribe, págs. 102-104 

El Partido Dominicano, organizó un sindicato de servicio doméstico; aparentemente se trataba de proteger a las pobres sirvientas explotadas; en realidad se convirtió en medio de infiltrar espías en la intimidad de los hogares. Cada sirviente recibe instrucciones en el Partido y éste se encarga de buscar y conseguir ocupación para ellos. Las familias a las que se ofrece una sirviente por el partido y no la acepta comienza a pasar de la categoría de sospechosa a la de «desafecta» y entonces el servicio de espionaje pasa del Partido a una de las Gestapos. Si por el contrario, la familia acepta a la sirvienta propuesta por el Partido, comienza entonces el servicio de información a actuar. 

Todos los días la criada debe ir al Partido a dar cuenta de lo que pasa en la casa, las visitas que se reciben, las conversaciones que se sostienen, la manera de pensar de todos los miembros de la familia. Se trata de un arma muy peligrosa, porque a veces la ignorancia de los sirvientes produce interpretaciones falsas y complica a gran número de gentes que comienzan a ser perseguidas inmediatamente. Esto mismo sucede con los servicios domésticos de las Embajadas y Legaciones. El Partido tiene un servicio de camareros de ambos sexos, especialmente preparado, y por lo general formado de negros cocolos, es decir de gentes procedentes de las Antillas Menores; estos servidores producen informaciones altamente apreciadas por la Gestapo trujillera pues todos hablan el inglés y el francés ya que son gentes de la Guadalupe, de la Martinica, de Jamaica, de Santo Tomás, de Barbados, de Tobago, Antigua, etc. Y reciben gratificaciones importantes. La Gestapo, para colocarlos en las Embajadas y Legaciones se sirve de medios indirectos y completamente reservados; los empleados de esta manera, aparentan ser adversarios o tener poca simpatía por el régimen, aprovechan cualquier oportunidad para manifestar su desagrado por Trujillo y su familia; algunos son suficientemente hábiles, como para ganarse la confianza del Jefe de la Misión, de su esposa o de sus hijos, o la de algún secretario y de esta manera obtienen informaciones preciosas; también son de estos grupos de donde recluta la Gestapo a los choferes del cuerpo diplomático, elementos de mayor interés para Trujillo, pues consigue por medio de ellos relatos vivos de inapreciable valor, ya que comúnmente es al final de las entrevistas o cuando se va a ellas, cuando los diplomáticos conversan sobre los temas tratados, con sus acompañantes o comentan lo sucedido.

En una palabra, el diplomático en Santo Domingo, está absolutamente vendido y todo cuanto hace o dice, aún en la mayor intimidad, llega al dictador. Este pues posee por la violación de la valija diplomática, de la correspondencia general, de los cables y de la radio y por las informaciones de los empleados de la Misión una detallada noticia de cuanto pasa en ella. Si tal sucede con el cuerpo diplomático, no hay que decirlo qué pasará en las casas particulares. Trujillo da mucha importancia a la vida íntima de las gentes y tiene especial cuidado en vigilar y obtener informaciones preciosas de cada familia y en envilecer la vida privada, o favorecer su envilecimiento. Le molesta que se le diga que hay alguien honesto y limpio; en cuanto sabe que existe familia que viva honradamente trata de mancharla y empujarla a la abyección. Para todo esto se necesita un servicio inquisitorial muy bien organizado y Trujillo lo posee desde 1930. Esto explica, por qué todos los complots y movimientos en contra de su régimen, fracasaron. (Fin de la cita)
******************* 
La hija del embajador argentino en RD en 1960, Maria Magdalena Escobar Cello, también da testimonio del espionaje del servicio doméstico dominicano al recordar en sus memorias al gran número de jóvenes asilados que lograron salvar sus vidas buscando protección en dicha embajada, la cual nunca les cerró las puertas:

El servicio doméstico en la embajada

Ellos eran esperados todos los días por los guardias del ejército, iban en los Volkswagen sin el asiento de adelante, uno manejaba y el otro sacaba la ametralladora por la ventanilla. Les preguntaban todo lo que se hacía y hablaba en la casa, les daban micrófonos para colocarlos en distintos lugares; bajo las mesas, dormitorios y hasta el jardín. Los muchachos dominicanos los encontraban. Tenían prohibido atenderlos, sólo cocinaban, nosotras le llevábamos las comidas en la casa y en las oficinas. Yo con 20 años jamás había oído nada semejante, todos jóvenes llenos de sueños de libertad para su querida República. Habían estado presos, los largaban un corto tiempo para volver a atraparlos. Sufrieron todo tipo de vejaciones, violaciones, torturas, palizas…Allí no podían verse pobres descalzos, los apresaban, hasta con trapos cubrían sus pies, al que hablaba le cortaban la lengua, al que robaba la mano y así todo. Creo que ni Franco fue tan malvado como él y su familia.

Recuerdos de mi vida 
María Magdalena Escobar Cello 
Hija del embajador argentino en RD (1960), Dr. Enrique Escobar Cello

NOTA: Al decir que "al que hablaba le cortaba la lengua y al que robaba la mano", creemos que ella sencillamente esta repitiendo los rumores que corrían entre la población. Yo también oía eso, pero hasta ahora en nuestras investigaciones no hemos encontrado esos casos. Lo que sí se sabe que les cortaban en la 40 y en el 9 eran los brazos, piernas y dedos antes de matarlos. También sabemos que a los ladrones les daban dos oportunidades. La tercera vez que los agarraban robando, los mataban.

 
Lo de que los pobres cubrían sus pies con trapos es cierto. Lo hacían para no caer presos porque estaba prohibido andar descalzo. Cuando les preguntaban por qué andaban con trapos en los pies, su excusa era que tenían heridas en los pies. La realidad era que no tenían con qué comprar zapatos. Por cierto, para acatar dicha ley, los padres pobres compraban un solo par de zapatos para dos hijos y le ponían solo un zapato a cada niño y al otro pie le amarraban un trapo. Cuando la maestra o un policía les preguntaba por qué no tenía un zapato en el otro pie, decían que tenían una herida. 


La hija del embajador también señala que los asilados Habían estado presos, los largaban un corto tiempo para volver a atraparlos. Esto lo hacía el régimen cuando iba una comisión de la OEA a investigar las cárceles con listas de los presos "politicos" elaboradas por el exilio dominicano. Entonces Trujillo los soltaba para que se fueran para su casa y así parecía que ya no tenían problemas. Después los apresaban de nuevo. También los soltaban cuando los estaban por matar y, para que no dijeran que se desapareció estando en la cárcel, los soltaban de tal forma que los vecinos y todos los vieran. Luego, los desaparecian. Esto ya lo sabían los presos "políticos" y por eso lo primero que trataban de hacer cuando los soltaban diciéndoles que los habían indultado, era asilarse o esconderse y así proteger sus vidas. Para una explicación más extensa, vean en la sección OTROS CRIMENES la introducción a Los convenientes accidentes.


******************* 
Este uso sistemático de las empleadas domésticas como informantes lo confirma también Lipe Collado en su libro Anécdotas y crueldades de Trujillo, (págs. 51-52), libro basado en entrevistas y declaraciones de militares, funcionarios y empleados que corrientemente u ocasionalmente tenían contacto con El Jefe. Resulta obvio que el Partido Dominicano no era el único canal a través del cual se reclutaban estas informantes domésticas. A continuación reproducimos este corto capitulo de este libro: 

"Servicio Doméstico"

Durante la Era de Trujillo predominaba un ambiente de desconfianza generalizada, que solía cebarse en las mujeres del servicio doméstico. En los hogares nadie "hablaba de lo suyo" delante de las "chopas"*, como se les llamaba en el lenguaje común  dominicano. Las "chopas" eran jóvenes mujeres de los campos que venían a la capital a trabajar "aunque fuera por la comida y algunos pesitos".

La tiranía había horadado todas las paredes para oír a quienes osaran criticar al régimen y a su jefe. Jesús María Ramírez hijo, el gobernador de la provincia Independencia, fue testigo en 1950 de que la desconfianza hacia las domésticas tenían base cierta.

En la Casa de "Las Caobas", en su presencia, Anselmo Paulino y el tirano encararon al entonces gobernador de Azua sobre cierto tipo de encomienda:

“¿Y por fin qué pasó con las mujeres que te dije para el servicio doméstico que sólo me mandaste 85?”, preguntó Trujillo.

“Bueno, jefe”, contestó, “sólo le pude mandar esa cantidad porque me fue imposible conseguir todas las que me pidió, pero ya casi tengo las que faltan”.

Trujillo le comentó: “Las que me mandaste están trabajando muy bien”.

Muchos años después, el gobernador Ramírez hijo aseguró que "aquellas mujeres trabajaban como confidentes". Desde luego que sí: el SIM les daba un corto y efectivo entrenamiento a estas "sirvientas" o "chopas" que generalmente intentaban ganarse la plena confianza de las familias "haciéndose las brutas e inocentes".

(Hasta aqui la cita)

Pueden descargar este libro gratis en: http://inabima.gob.do/descargas/biblioteca/Autores%20Dominicanos/Lipe%20Collado/Lipe%20Collado%20-%20An%E9cdotas%20y%20crueldades%20de%20Trujillo.pdf

COMPARTIR