NUEVAS ENTRADAS - Varios
En esta página colocamos cada semana los nuevos posts que en los próximos tres meses vamos incluyendo en las diferentes secciones de este portal y los posts que ya no caben en muchas de las secciones repletas (en las que el programa de Blogger ya no permite más textos ni imágenes). Por tanto, les sugerimos a los interesados que busquen cada semana en esta sección NUEVAS ENTRADAS la información o datos más recientes que vayamos encontrando en nuestras investigaciones. Incluiremos en esta sección también información y datos ya incluidos en diversas secciones de este portal, los cuales consideramos que, por su importancia, merecen ser reproducidos y releídos.
Entre los artículos latinoamericanos en incluidos predominan los de
El Tiempo de Colombia y La Nación de Costa Rica
sencillamente porque sólo esos dos periódicos hispanoamericanos han
colocado sus antiguos archivos en la red.
No
se olviden de visitar nuestra página El Grito Contenido en
Google+: www.elgritocontenido.googleplus.com.
***********************
Otro caso:
Alfredo Ramón
Fernández Simó
Cuando desempeñaba el cargo de Encargado de Negocios en la embajada de RD en Costa Rica, tenía como subalterno a Paul Giudicelli a quien Johnny Abbes le había mandado un cable que decía: “Encargado de Negocios secretamente rehusa regresar al país. Hemos sido avisados que se va a pasar al enemigo. Recomendamos que se dé muerte con arma de fuego en propia embajada y que usted se valga de inmunidad diplomática. Hágalo como un buen adicto a Trujillo y actúe con cuidado”.
Naturalmente, Fernandez Simó no queria regresar porque sabia que era una trampa para eliminarlo al saber que su hermano y su primo habian sido descubiertos como miembros de la resistencia.
En lugar de cumplir las instrucciones de Johnny Abbes, Paul Giudicelli le informó a Fernandez Simó que una orden de eliminación pendía sobre él. Al no acatar la orden de Johnny Abbes y, antes bien, por poner a la futura víctima al tanto, automaticamente Giudicelli también pasó a formar parte de la lista de los marcados para la eliminación. Ante semejante peligro, ambos funcionarios, tensos y desesperados, decidieron abandonar sus cargos para salvar sus vidas. Además, reunieron los principales documentos de la embajada y se los entregaron a los miembros de OEA quienes investigaban el atentado de Trujillo en contra de Rómulo Betancourt. Se asilaron en la embajada de Venezuela en Costa Rica pero al no conseguir visa de entrada a dicho país partieron hacia Colombia y de ahí desaparecieron sin dejar rastro. En realidad se habían adentrado en la selva del Amazonas para eludir a los agentes de Trujillo, donde sobrevivieron hasta la caída de la dictadura. Fernandez Simó quedó con problemas psicológicos de tipo obsesivo el resto de su vida (delirio de persecusión) hasta el punto que no pudo ejercer su profesión de diplomático años después porque ya no tenía la capacidad de manejarse en eventos sociales. Este caso fue muy sonado en su momento en la prensa latinoamericana y de EEUU cuando el cuerpo diplomático en Costa Rica expuso al público el plan de asesinato. Entre los artículos que hoy pueden encontrar en la red se encuentra The Corpus Christi Caller-Times (Texas) del 27 de marzo, 1960, pág. 1 y el antiguo Miami News. Ver también siguiente recorte del Milwaukee Journal sobre este caso:
Caricatura de 1960 sobre los asesinatos o atentados del régimen contra sus propios diplomáticos:
************************************************************************
De
los recuerdos del camarógrafo de Trujillo
(El autor, Vinicio Hernández, fue camarógrafo exclusivo de Trujillo durante 6 años.)
(En
un evento, un grupo de atractivas adolescentes le entrega al Jefe
ramos de flores lo que, según algunos investigadores, era también
una forma disimulada de ofrecerle las muchachas al Jefe para que
escogiera.)
Nos
cuenta
Vinicio
Hernández
en
su libro:
«Cuando la última de la fila, tal vez la más bonita de todas, llegó a su presencia, él le preguntó:
-
¿De dónde eres?
-
Soy de San Cristóbal -contestó ella.
-
¿San Cristóbal? ¿Cómo te llamas?
-Josefina
-¿Josefina
qué? -le preguntó el Jefe.
-
Maldonado-Nova -dijo ella quedamente.
El Jefe, con el rostro de contraído, dijo en voz alta:
-
¿Y todavía queda algún Maldonado-Nova vivo?
No sé si la muchacha captaría las implicaciones que la pregunta podía tener en el contexto de la República Dominicana de entonces, pero la realidad era que los miembros de esa familia, los Maldonado-Nova, aparecieron todos muertos, debido a que unas tierras que poseían habían despertado el interés de Trujillo. Pero parece que amigos lograron salvar algunos niños.»
[Fin
del extracto]
El
camarógrafo
de Trujillo
Vinicio
Hernández
(2018)
************************************************************************
Carta de testigo:
TRUJILLO ADQUIRIÓ MÁQUINAS PARA FALSIFICAR MILLONES DE DÓLARES
La
anterior es una carta confidencial enviada al Secretario de Estado de
Estados Unidos por un ciudadano francés (nacido en Martinique) que
vivió en RD 15 años. En
dicha carta (fecha: 19 de julio, 1934), el testigo revela que
Trujillo había adquirido máquinas y material especial para
falsificar millones de dólares. Al final de la página, Trujillo
expresó que con este multi-millonario timo se desquitaba el rechazo
del gobierno americano a otorgarle el cuantioso préstamo que él
había solicitado meses antes.
Esto
concuerda con nuestras investigaciones (ver Trujillo y la Deuda
Externa, edición de julio, 2017 de este portal) en que descubrimos en documentos
oficiales de EUA un dato casi desconocido anteriormente: que en 1931
Trujillo solicitó un cuantioso préstamo de Estados Unidos (US55
millones de esa época, hoy US$912 millones, ver www.usinflationcalculator.com), el cual le fue rotundamente negado por lo
que Trujillo quedó resentido con ese gobierno (ver http://elgritocontenido.blogspot.com/2017/07/trujillo-y-la-deuda-externa-en1931-el.html).
NOTA:
Para mantener la integridad del texto original, en la transcripción que
hicimos a continuación no corregimos los numerosos errores
ortográfico que cometió el testigo francés. El único cambio que
le hicimos al texto fue incluirle los acentos que el testigo había
omitido y esto se debe a que nuestro procesador de palabras va
incluyendo los acentos automáticamente a medida que escribimos. Los
lectores pueden leer el documento directamente desde la lámina que
arriba le precede a esta transcripción. La segunda página de la
carta está faltando.
Todos
los documentos de la CIA o del Departamento de Estado que hemos
publicado hasta ahora en este portal provienen directamente de portales
oficiales del gobierno americano. Este documento es la excepción.
Transcripción:
El autor de la presente es un ciudadano francés, natural de la colonia
de Martinique, el cual permaneció en la República Dominicana por un
período de 15 años, tiene el honor de hacerle la siguiente
advertencia, sobre un asunto que considero perjudicial para vuestro
país. En el mes de Marzo del presente año, fui llamado por uno de
los encargados del actual Presidente Dominicano, para hacerle un
trabajo de albañilería en una de las Haciendas, en la Provincia de
Barahona cuyo
trabajo efectué y terminé el 18 de abril.
Según
lo que vi en esa Hacienda y por conversación privada que hubo allí,
entre el Presidente y un Señor Alemán, creo no equivocarme, pero se
trata de instalar unas maquinarias con el fin de falsificar los
billetes americanos y lanzar dentro de poco barios [varios] millones de dólares en combinación con siertos personajes
geralquicos de Bancos. Esta conversación tuvo efecto el 6
de Abril, entre 4, o 4 ½ de la tarde y yo pude entender gran parte
de las palabras que allí se tubieron el Presidente Trujillo y el
Señor que según su manera de hablar era un Ciudadano Alemán.
Mientras
hablaban examinaban unos aparatos que tres días antes había llevado
a ese sitio un camión de la Armada. El Señor Alemán le explicaba y
le señalaba con la mano para qué serviría cada una de las piezas
de la maquinaria. Pude entender claramente cuando el Presidenet
Trujillo le preguntó Cuántos Billetes puede sacar esa máquina
diario? Y el Señor le contestó eso depende a la cantidad de cliché
que tengamos preparados, y continuó el Señor Alemán explicándoles,
lo primero que hacer es fotografiar cada villete según su valor,
esto es, hacer un Cliché para Billetes de mil dólare , de
quinientos, de cien, de cincuenta, de veinte hasta de un Dolare.
Luego el Alemán le mostró una caja que contenía una cantidad de
frascos, que según lo que pude entender esos frascos contienen
distintas clases de tinturas. Luego le mostró otra caja que contenía
papel de la misma dimensión de los billetes americanos. El
Presidente le dijo estas palabras: Ud., tendrá un avión a su
disposición para cuando tenga que consultarme, Ud., tendrá la yave
de esta casa y a nadie confiará a nadie, y le hago saber, que aunque
yo soy íntimo amigo del Cónsul Alemán, como Ud. bien lo sabe, en
caso que él le pregunte cuan ha sido la protección que yo le he
Dado, dígale que yo lo he encargado como Inspecto de Agricultura.
Otra
cosa le dijo el Presidente al Alemán. Con Ud., trabajará dos
hermanos mío. Ud. puede utilizarlos en todo lo que necesite para
nuestro trabajo, pero no les haga saber los puntos más importantes,
también le dijo ¿cree Ud., estar seguro que tiene todos los
materiales para dar principio?, El Alemán le contestó, No, me
fartan tres cosas importante, por esa razón me embarcare en el
procimo Vapor vía Curacao pero de seguro que a fines de Mayo daremos
principio y créame Señor Presidente que nuestro éxito es seguro
puesto que soy un experto en este asunto.
Nunca
creyeron ellos que alguien estaba cerca que pudiera entender la
conversación, pero por azar de la vida, yo me encontraba en una de
las habitaciones de la casa, dándole un reparo al trabajo para el
cual fui contratado. Yo no pude comprender todo lo que ellos
trataron, pues aunque permanecí muchos años en ese país pero solo
aprendí el idioma por rutina. Pocos momentos hicieron venir unos
Soldados y les ordenaron entrar las cajas que contenían las
maquinarias, en el subterráneo de la casa y luego de entrar esos
efectos serraron xx la puerta del subterráneo con yave y el
Presidente ordenó que tan pronto terminaran de pintar la casa, que
lavaran los pisos pegaran yave seguido.
Yo
salí del país en el Vapor de la “SALLE” y al llegar a mi tierra
consulté con dos amigos míos, y estos me aconsejaron de hacerlo
saber al Gobierno americano sin pérdida de tiempo, por esta razón
me he decidido a poner al Departamento de Estado en Guardia por la
falsificación de la moneda que dentro de poco tiempo lanzará al
mundo el bien conocido Trujillo pues según su conversación con el
Alemán Dijo Me vengaré de los americanos por su negativa al
empréstito que me negaron y haré como…… [pasa a la pág. 2, la
cual no tenemos]
************************************************************************
************************************************************************
Informe Confidencial de la CIA
Fecha: 16 de mayo, 1961
Traducción
del texto completo:
D.
El período post-Trujillo -ya sea que empiece en el futuro cercano o
más adelante- estará marcado por una larga y difícil lucha por
parte de los dominicanos para restaurar su dignidad personal y su
iniciativa en el gobierno, todo lo cual ha sido prácticamente
destruido durante la “Era de Trujillo”.
II.
Las depredaciones financieras del propio dictador han destrozado las
finanzas del país. Los problemas económicos ahora se observan en
las zonas rurales. Se cree que él ha acumulado una fortuna personal
de entre $500,000,000 y $800,000,000, de la cual casi todo
probablemente está en cuentas en el exterior.
Trujillo
se sorprendió y se enojó con Estados Unidos cuando en marzo EU le
negó a él la cuota “extra” (windfall) de las importaciones de
azúcar, es decir, las 322,000 toneladas de la cuota cubana que fue
cancelada, aparte de las 111,000 toneladas de la cuota dominicana
normal.
III.
Aunque no se han confirmado los rumores sobre un pacto
Trujillo-Castro, la Radio Caribe dominicana continúa expresando su
admiración por los éxitos de Castro y usa terminología comunista
para atacar a los Estados Unidos.
A.
Esto lo hacen principalmente para convencer a los americanos de que
fuerzas pro-Castro tomarían el poder si Trujillo cae.
************************************************************************
LA
VOZ DOMINICANA
“Por
la libertad y solidaridad de América, transmite La Voz Dominicana,
desde Ciudad Trujillo , distrito de Santo Domingo, capital de la RD.”
Por
medio de su potente antena, la cual alcanzaba a todos los países que
bordean la cuenca del Caribe, se anunciaba la identificación de LVD:
“por la libertad y solidaridad…”, como si la estación oficial
de la dictadura más totalitaria y terrorista del continente fuera un
faro de libertad y confraternidad para el mundo cuando la realidad
cotiidiana durante los 31 años fue totalmente lo contrario:
represión, control, asesinatos, terror, explotación, torturas así
como amenazas y atentados en contra de otros mandatarios y
funcionarios de la región en nombre de la “solidaridad de
América”.
A
continuación compartimos un extracto de un artículo sobre el
fundador de LVD, Petán Trujillo, escrito por el historiador y
periodista José C. Novas:
Petán
Trujillo y sus excesos
Por:
José C. Novas
5
de noviembre, 2017
almomento.net
Es
también de dominio público que Petán ordenó construir un anexo al
lado de la estación La Voz Dominicana para albergar decenas de
jovencitas, algunas menores de edad, que aspiraban convertirse en
artistas, y que eran reclutadas por “agentes” en los distintos
pueblos. La realidad era que las jóvenes terminaban como
instrumentos sexuales de Petán, que después de abusarlas, para
deshacerse de ellas le buscaba maridos y todo quedaba arreglado.
La
dignidad de la mujer jamás se respetó durante el régimen de
Trujillo. El Jefe tuvo públicamente innumerables amantes y su
hermano era un campeón del abuso sexual, a pesar que han querido
exponerlo sólo como precursor de la radio y la televisión en la
República Dominicana.
(Fin
del extracto)
Prepotente,
violento e impulsivo, Petán era el hermano que más se parecía a
Trujillo. Con US$5 millones de dólares que le estafó al Estado
dominicano en una transacción monetaria del gobierno en el exterior,
financió la construcción y equipamiento de su estación La Voz del
Yuna que luego se convertiría en La Voz Dominicana (Para leer sobre
esta estafa, ver artículo del historiador José C. Novas: Petán
Trujillo, personaje de película). Este robo Trujillo lo vio como un
atrevimiento de Petán ya que estafar al Estado era lo mismo que
estafarlo a él, por lo que ordenó a oficiales a que le trajeran a
Petán desde Bonao vivo o muerto. Los oficiales, sabiendo que si
mataban al hermano del Jefe (quien no quería entregarse) ellos
serían los chivos expiatorios de la culpa ante el público y serían
castigados ("suicidados" en la cárcel), llegaron a un
acuerdo con Petán y lo llevaron a la casa de su madre, dona Julia.
Con la mediación de ésta, Petán salvó su vida y también pudo
quedarse con los millones, con lo cual financió su estación. Por
cierto, el Jefe quería que la estación se llamara, naturalmente,
"La Voz de Trujillo" pero como la intención era que
tuviera una proyección internacional con su potente antena, el Jefe
por fin cedió y renunció a ese deseo.
Otra
publicación informa que el gobierno dominicano le pagaba
directamente a Petán, como propietario de la estación, la suma de
US$25,000 dólares mensuales (hoy US$225,000.00 dólares) por la
propaganda anti-comunista que transmitía a través de la Voz
Dominicana hacia la región. Un tributo más del pueblo dominicano a
un Trujillo. Para la Semana Universitaria La Voz Dominicana traía a
artistas latinoamericanos de primera categoría, pero el costoso
honorario que cobraban estos artistas no corría por cuenta de La Voz
Dominicana ni mucho menos del peculio personal de Petán sino por
cuenta principalmente de terceros. Semanas y meses antes de ese
evento, "mensajeros" de Petán iban a las empresas a
recoger las valiosas "contribuciones" de los empresarios a
este colorido evento, impuesto ilegal que ningún empresario en sus
cabales se atrevía a rechazar. Los lectores pueden leer más sobre
los abusos de Petán, especialmente los abusos sexuales, en las
secciones VARIOS y ATROPELLOS.
Además,
los lectores pueden leer sobre algunos de los mecanismos de abuso
sexual en Bonao contados por una víctima años después en la
revista ¡Ahora! de la segunda quincena de diciembre, 1962, edición
No. 23, pág. 6, Petán, pervertidor sexual (biblioteca FUNGLODE).
Como
casi todos los hermanos del Jefe y otros familiares, Petán también
aprovechaba su parentesco con el Jefe para vender privilegios y
beneficios derivados del gobierno (licencias, derechos exclusivos,
contratos, etc.). Por ejemplo, la revista ¡Ahora! (1ero de mayo,
1962, págs. 24-25) contiene un artículo que presenta una copia
fotostática de un contrato del 29 de diciembre, 1950 entre el
coronel Petán y el empresario español Herminio Rodríguez mediante
el cual Petán recibiría $4,500.00 mensualmente (el peso estaba a la
par del dólar, hoy serían unos $45 mil dólares mensuales) en que
él usaría toda su influencia ante el Matadero Industrial, la
Comisión de Exportaciones de Artículos Alimenticios y la Compañía
Dominicana de Aviación (CDA). Con esto, el empresario Rodríguez
obtenía, entre otras cosas, el permiso de exportar grandes
cantidades de carne de res y ave (muy por encima de la cuota) sin
pagar impuestos y la CDA le tendría que poner a su disposición tres
aviones semanalmente para el transporte. Lo que menos importaba era
que Petán no fuera funcionario de ninguna de estas entidades ni que
tuviera que consultar con nadie para este arreglo (Revista ¡Ahora!,
mayo 1, 1962, págs. 24-25, biblioteca FUNGLODE).
www.elgritocontenido.blogspot.com
*************************************************************************************************************
NOTA:
Cuando
este informe dice que más de la mitad de la población estaba en
contra del régimen hay que recordar que se trata de la dictadura más
totalitaria del mundo y como nadie se atrevía a expresar indicio
alguno de inconformidad porque lo podrían desaparecer o torturar, es
de suponer que el verdadero descontento del pueblo era mucho mayor.
Este
informe es de 1949. La década de los años cuarentas fue la mejor
década para el régimen. Internamente, casi toda la oposición había
sido aplastada o neutralizada y el país gozaba de grandes ingresos generados por la gran demanda y altos precios obtenidos por nuestros
productos de exportación debido a la Segunda Guerra Mundial. La
impopularidad del régimen aumentó marcadamente en la segunda mitad
de la década de los cincuentas cuando la economía empeoró por el
alto gasto militar, el altísimo costo de la Feria de la Paz y la
exportación de capitales de parte de altos miembros del régimen y
la clase alta, entre otras causas.
*************************************************************************************************************
Traducción
de dos párrafos del Columbia Daily Spectator:
Dominican
Elections
En
este contexto, la Asociación Dominicana de Derechos Humanos,
reconocida
por la ONU, informa que entre sept. 3 y marzo 27,
200-250
personas fueron secuestradas y asesinadas, todos ellos
constitucionalistas
(i.e. rebeldes pro-Bosch). Las oficinas del único
periódico
pro-rebelde (Ahora!)
han sido destruidas mientras que el
uso
político de la radio, la mejor arma de los rebeldes, ha sido
restringido.
El 6 de marzo mataron a uno de los guardaespaldas de
Juan
Bosch y han disparado sobre la vivienda de Juan Bosch.
El
ex-presidente se ha atrevido a salir de su casa sólo dos veces en
los
últimos seis meses.
Se
ha llegado a esta situación porque la Fuerza Internacional Policial
(FIP),
compuesta principalmente de tropas americanas no ha cumplido
con
el rol neutral que prometió que sería. Cuando líderes rebeldes
estaban
cenando
en el Hotel Matun y fueron atacados, hubo que esperar 5 horas
y
se requirió una manifestación en Santo Domingo para que por fin la
FIP
interviniera. Evidentemente, las tropas americanas que se
movilizaron
tan rápido para evitar otra Cuba (post-1959) no estaban
muy
dadas a evitar otra situación cubana (pre-1959).
*******************************************************************************************************
*******************************************************************************************************
Ramfis
y los religiosos
Extracto
de:
Revelaciones
a Sánchez Cabral
César
Saillant
(Santo
Domingo) 1962
Extracto:
Una de las medidas de Ramfis fue ordenar que los vicarios de las Fuerzas Armadas se movieran en todo el territorio nacional haciendo gratuitamente bautizos, bodas, misas de difuntos, etc., “generosa disposición” suya que tenía por objeto procurar que los sacerdotes del país se murieran de hambre, pues esos matrimonios y bautizos jamás fueron gratuitos como se hizo aparecer: el mismo Ramfis los pagaba después a los párrocos de las Fuerzas Armadas, con dineros, naturalmente, del Estado.
Le molestaban las monjitas del hospital y del colegio de San Isidro y había que expulsarlas. No encontrando motivos para ello hizo llamar a cierto sacerdote militar y le dio la orden de enamorar y hacer suya, en un plazo de tres días, a una de dichas religiosas, para valerse del escándalo y expulsarlas a todas del país. Me enteré horrorizado de la orden por el comentario que hizo el mismo sacerdote frente a mí. Cuando el padre iba saliendo de la oficina le pregunté:
—Padre ¿pero usted va a cumplir esa orden?
El Padre, guardó silencio.
—¡Cuánto habíamos descendido! No sé si el padre logró su cometido; lo cierto es que pocos días después las monjitas eran devueltas a España y, para cubrir las apariencias, el mismo Ramfis las condecoraba con la Orden de Constanza y las honraba con un discurso que le preparó un escritorzuelo a sueldo del Partido Dominicano. ¡Hermoso y vibrante discurso que por varios días mantuvo ocupada la prensa nacional y fue objeto de encuestas y de encendidos elogios! Por cierto, que entre los que escribieron artículos laudatorios estaba el mismo que le preparó el discurso a Ramfis*.
Ni yo mismo conozco los enormes esfuerzos que hizo Ramfis por aquellos meses en interés de acercarse a Fidel Castro. Sus misiones fracasaron todas pues parece que ni Castro quería alianzas con Trujillo. Lo cierto es que mucho dinero se fue por esa vía sin ningún resultado.*
[Fin de la cita]
*******************************************************************************************************
*************************************************************************************************
Otro ejemplo de como la dictadura frenaba el progreso:
"En 1951 se inicia la publicación de la revista PAIDO, como órgano de la Sociedad Dominicana de Pediatría, (SDP), bajo la Dirección de los Dres: Mariano Lebrón Saviñón, Federico García Godoy y Jaime Jorge. PAIDO no tuvo un gran crecimiento ni una gran difusión por las dificultades propias de la época.
Aunque la Sociedad Dominicana de Pediatría se fundó en 1947, el ambiente hostil de la dictadura Trujillista, impidió que esta pudiera desarrollarse. Durante la Era de Trujillo, la vida de muchas de las organizaciones profesionales, estuvo limitada, ya que en época de la dictadura era difícil hasta reunirse, pues existía la posibilidad de que las personas fuesen acusadas de conspirar contra el régimen. Una vez desaparecida la dictadura en 1961, la Sociedad Dominicana de Pediatría, empezó a organizarse realizando reuniones y conferencias entre sus afiliados. Como aún la SDP carecía de oficinas propias, las primeras conferencias se realizaban en el local de la Asociación Médica Dominicana, entonces ubicada en el segundo nivel de un edificio localizado frente al Parque…"
[Fin del extracto]
Bosquejo Histórico de la Pediatría Dominicana
El Hospital Infantil, evolución histórica
Dr. Emilio Mena Castro
http://www.paho.org/dor/images/stories/archivos/bosquejo_historico_pediatria_dominicana.pdf
**************************************************************************************
**************************************************************************************
En 1933 Trujillo participo en la Revista Civica
Ver articulo del historiador Alejandro Paulino en acento.com:
