“Para hacer esta estatua he tenido que sacrificar el jardín de mi
estudio. Es un trabajo de unas
dimensiones titánicas. Será la estatua ecuestre más grande del mundo.”
Juan
Cristóbal, escultor español
El tiempo - Bogotá, Colombia – 17
de enero, 1960, pág. 11
El costo de esta estatua
en dólares actuales es de más de US$9 millones de dólares, estatua que venía desde
España a acompañar a las 2,000 estatuas de Trujillo y su familia que se erguían en uno de los
países más pobres del continente. Observen en el artículo que los cuantiosos
fondos para pagar la estatua provenían del Estado dominicano.
Para los que no vivieron en la Era de Trujillo y no creen la relevancia propagandística que el régimen le otorgó al trillado “pago de la deuda externa”, les copiamos abajo la imagen de 1955 de una copia gigantesca del cheque final de la deuda hecho en 1947 por US$9 millones para que los turistas y los nativos pudieran apreciar con sus propios ojos esta descomunal hazaña… descomunal según lo interpretaba la alardosa maquinaria propagandística del Trujillato.
Además observen que, con arrogante ironía, la estatua de US1 millón serviría para celebrar el endeudamiento del Estado dominicano por un monto de US$11.25 millones por
medio de un préstamo concedido por el FMI para
estabilizar la economía. La fecha escogida para
dicha celebración fue, adecuadamente, el día del natalicio del Benefactor. Se
tenía planeado erigir un monumento nacional sobre el cual se erguiría la
ciclópea estatua ecuestre del Generalísimo. Este préstamo es discutido por varios historiadores y periodistas en sus trabajos, entre ellos Frank Moya Pons (ver Historia de la República Dominicana, Vol 2, pág. 341). Además, la deuda con los tenedores de bonos había aumentado antes del ajusticiamiento a US$20 millones, entre otras deudas adquiridas por el Estado en los últimos dos años antes del 30 de mayo de 1961.
Por otro lado, apenas a 9 años de haber saldado la deuda externa (celebrado con un monumental alboroto propagandístico), en 1956, de la forma más natural, Trujillo había solicitado al Import-Export Bank un préstamo por US$40 millones (ver referencias en la sección Corrupción y Monopolio) el cual no le fue concedido debido al escándalo sobre Galíndez.
Igualmente irónico es el hecho de que el régimen considerara motivo de un acto de celebración este endeudamiento del gobierno de más de 11 millones de dólares cuando su aparato propagandístico desde 1947 no dejaba de recordarle al pueblo dominicano la herculeana hazaña del Benefactor de haber pagado la deuda externa de algo más de $9 millones de dólares (en realidad, lo que hizo fue internalizar la deuda, ver sección CORRUPCION-MONOPOLIO). Dicho pago ha sido un lema recurrente del rosario trujillista hasta nuestros días a la hora de alabar al Jefe Supremo y parece, como vemos en esta noticia, que si el dictador optaba por endeudarnos, también había que celebrarlo como otra genial hazaña. Esas son las ridículas contradicciones del fanatismo trujillista y es que las burdas incoherencias como ésta no importan porque, después de todo, lo más importante es valerse de cualquier oportunidad para homenajear al Perínclito.
Por otro lado, apenas a 9 años de haber saldado la deuda externa (celebrado con un monumental alboroto propagandístico), en 1956, de la forma más natural, Trujillo había solicitado al Import-Export Bank un préstamo por US$40 millones (ver referencias en la sección Corrupción y Monopolio) el cual no le fue concedido debido al escándalo sobre Galíndez.
Igualmente irónico es el hecho de que el régimen considerara motivo de un acto de celebración este endeudamiento del gobierno de más de 11 millones de dólares cuando su aparato propagandístico desde 1947 no dejaba de recordarle al pueblo dominicano la herculeana hazaña del Benefactor de haber pagado la deuda externa de algo más de $9 millones de dólares (en realidad, lo que hizo fue internalizar la deuda, ver sección CORRUPCION-MONOPOLIO). Dicho pago ha sido un lema recurrente del rosario trujillista hasta nuestros días a la hora de alabar al Jefe Supremo y parece, como vemos en esta noticia, que si el dictador optaba por endeudarnos, también había que celebrarlo como otra genial hazaña. Esas son las ridículas contradicciones del fanatismo trujillista y es que las burdas incoherencias como ésta no importan porque, después de todo, lo más importante es valerse de cualquier oportunidad para homenajear al Perínclito.
Para los que no vivieron en la Era de Trujillo y no creen la relevancia propagandística que el régimen le otorgó al trillado “pago de la deuda externa”, les copiamos abajo la imagen de 1955 de una copia gigantesca del cheque final de la deuda hecho en 1947 por US$9 millones para que los turistas y los nativos pudieran apreciar con sus propios ojos esta descomunal hazaña… descomunal según lo interpretaba la alardosa maquinaria propagandística del Trujillato.
En el extenso artículo El
escultor de Trujillo de cuatro largas columnas publicado en el periódico El Socialista (27 de julio,
1961, pág. 4) del Partido Socialista
Obrero Español (PSOE) citan a Juan Cristóbal cuando declaraba en una entrevista
hecha antes del ajusticiamiento que dicha estatua sería la estatua ecuestre más
grande del mundo. Ni siquiera los grandes
generales y estrategas de la historia universal (Carlomagno, Julio César, El
Cid, Lee, Bolívar, San Martín, Montgomery, Eisenhower, Zhukov, Vo Nguyen Giap, etc.) han sido enaltecido con tan encumbrada
efigie.
Reflejando la triste fama internacional de patán vulgar y engreído que rodeaba al Perínclito en vida, entre otras cosas, el artículo decía en su tercera columna:
Reflejando la triste fama internacional de patán vulgar y engreído que rodeaba al Perínclito en vida, entre otras cosas, el artículo decía en su tercera columna:
“Desafiando a la posteridad, quiere perpetuar su nefanda memoria con algo soberbio y colosal. Este pigmeo antillano no tiene límites en sus desafueros. Quiere igualarse a los faraones y a los césares. Y en la época del automovilismo, de la supersónica, de la astronáutica escoge un pedestal y un caballo para encararse al mundo. El anacronismo no puede ser más flagrante. Pero no se detiene tan solo en esto. Ha pasado revista a las mejores estatuas ecuestres de que se tiene memoria. La de Marco Aurelio En Roma; la del “condottiero” Colleoni, en Venecia; la de Manuel Filiberto, en Turín, y la de Bolívar, en Maracaibo. Ninguna le satisface. Trujillo quiere otra cosa, algo más ciclópeo y grandioso. Algo que suba hasta las nubes y que signifique un reto a Júpiter Tonante.”
Sin embargo, cuando en Ávila, España ya se estaba vaciando el bronce, el magno cuerpo que la descomunal escultura pretendía eternizar cayó abatido bajo una lluvia de plomo, que no de bronce, a pocos metros del turbulento Mar Caribe. A su vez, el destacado escultor murió en 1961, pocos meses después del ajusticiamiento, casi al estilo de los siervos de los faraones, pensarían algunos, quienes eran enterrados con sus amos para que siguieran sirviéndole en el más allá.
Después del repentino y poco elegante mutis del Perínclito, los dominicanos, por su parte, se quedaron sin la estatua (mejor dicho para entonces, sin el bronce), sin el dinero que se pagó y con la deuda del FMI. Pero esto último, la deuda, no impide que la recalcitrante propaganda trujillista continúe enrostrándonos el machacado "pago de la deuda externa" hasta nuestros días.
Un sobredimensionado recordatorio del pago de la deuda externa, una presunta hazaña de Trujillo, pero no tan grande como la gigantesca estatua que iba a celebrar otra hazaña: La deuda adquirida con el FMI por US$11 millones a celebrarse el día de su natalicio.
Nota: El artículo de El Tiempo (Colombia) contiene un dato erróneo: En realidad, la estatua en sí sería de bronce, pero el igualmente enorme y elaborado pedestal (el cual llevaba algunas esculturas en sobrerelieve) sobre el cual se erguiría la enorme estatua, sería de mármol.
Nota: El artículo de El Tiempo (Colombia) contiene un dato erróneo: En realidad, la estatua en sí sería de bronce, pero el igualmente enorme y elaborado pedestal (el cual llevaba algunas esculturas en sobrerelieve) sobre el cual se erguiría la enorme estatua, sería de mármol.
